Szukaj w serwisie

Newsletter

Ułatwienia dostępu

Rozmiar tekstu:

A- A A+

Aktualności

2013-08-16 WYJAŚNIENIA DO SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

 

Krosno Odrzańskie, dnia 16.08.2013 r.

 

Dotyczy: SIWZ na zadanie pod nazwą: ??Projektowanie i budowa obwodowej sieci wodociągowej wraz z infrastrukturą techniczną (SUW), obejmującej miejscowości: Chojna, Wężyska, Brzózka, Nowy Raduszec, Strumienno, Retno, Sarbia, Czarnowo i Sarnie Łęgi.??, nr referencyjny sprawy JRP/P/2/2013

 

 

Treść zapytań:

 

1. Zgodnie decyzją lokalizacyjną oraz zapisami PFU na SUW Wężyska należy wykonać zakres robót przedstawionych w p-kcie 1.2.2 (str. 9) cz. III PFU cz. opisowej. Zatem jakiego obiektu dotyczą wymagania zawarte w p-kcie 2.2 "Właściwości dotyczące rozwiązań techniczno - technologicznych::

- wymagania dotyczące wykończenia,

- wymagania dotyczące zagospodarowania terenu,

- wymagania dotyczące zasilania elektroenergetycznego,

- wymagania dotyczące oświetlenia wewnętrznego.

Prosimy o jasne określenie zakresu robót do wykonania na SUW Wężyska.

2. Jakiego obiektu dotyczą roboty wymienione w p-kcie 5 (str. 182-199) WWiORB - 04.01 "Roboty izolacyjne i wykończeniowe"? Zgodnie decyzją lokalizacyjną oraz p-ktem 1.2.2 (str.9) cz.III PFU części opisowej na SUW Wężyska nie wymaga się wykonania robót ogólnobudowlanych. Prosimy o sprecyzowanie zakresu robót ogólnobudowlnaych do wykonania na SUW Wężyska.

3. Jakiego obiektu dotyczą roboty zasadnicze wymienione w p-kcie 1.3.2 (str. 213) WWiORB -05 "Urządzenia, instalacje technologiczne i rurociągi" oraz wszelkie roboty wymienione w WWiORB-05? Zakres robót na SUW Wężyska został określony w p-kcie 1.2.2 (str.9) cz. III PFU w cz. opisowej oraz w decyzji lokalizacyjnej. Prosimy o sprecyzowanie zakresu robót technologicznych do wykonania na SUW Wężyska, gdyż w cz. WWiORB-05 jst mowa również o innych elementach np:

- zasuwy klinowe z napędem elektrycznym -str. 216,

- zasuwy klinowe z napędem pneumatycznym - str. 217,

- przepływomierze - str.218,

- zawory antyskażeniowe - str.220,

- pompy wirowe - str. 221,

- sprężarka - str. 222,

- dmuchawa - str. 222

W p-kcie 9.2.2 (str. 245) również wymienione są roboty zasadnicze nie ujęte w p-kcie 1.2.2 (str. 9)

4. Jakiego obiektu dotyczą roboty wymienione w p-kcie 5 WWiORB 06.00 "Instalacje elektryczne, ochronne, oświetlenia, AKPiA" (str. 260-276).

Zgodnie z p-ktem 1.2.2 (str.9) cz. III PFU cz. opisowej w zakresie robót elektrycznych leży:

- dostawa agregatu prądotwórczego wraz z podłączeniem,

- zasilenie nowej pompy głębinowej w nowym odwiercie,

- podłączenie zastawu hydroforowego,

- wykonanie instalacji elektroenergetycznej i akpia w zakresie niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania SUW oraz skojarzenie agregatu z siecią energetyki zawodowej

- rozbudowa systemu monitoringu o nowe urządzenia.

Prosimy o jasne sprecyzowanie zakresu robót elektycznych na SUW Wężyska.

5. Prosimy o załączenie zestawienia mocy urządzeń zainstalowanych obecnie w SUW Wężyska w celu doboru agregatu prądotwórczego.

6. Czy zbiorniki retencyjne na SUW Czarnowo podlegają rozbiórce? Zgodnie z p-ktem 1.2.2 str. 10 cz. III PFU cz. opisowa nie są one przewidziane do rozbiórki. Jeżeli zbiorniki retencyjne są przewidziane do rozbiórki proszę o informację czy istniejące zbiorniki są naziemne, stalowe lub żelbetowe, posadowione na fundamentach żelbetowych, czy są to zbiorniki podziemne stalowe czy żelbetowe? Jakiej pojemności są zbiorniki?

7. Z ilu studni zbudowane są odstojniki wód popłucznych przewidziane do rozbiórki na SUW Czarnowie i Retno?

8. Jakiego obiektu dotyczy zakres robót wymieniony w WWiORB-08.00 "Ogrodzenie"?. Zgodnie z p-ktem 1.2.2 (str. 9) cz. III PFU cz. opisowej na SUW Wężyska nie przewiduje się nowego ogrodzenia i zagospodarowania terenu.

9. Czy nowe ujęcie na SUW Wężyska ma być zlokalizowane na terenie stacji uzdatniania wody, czy na innej wydzielonej działce? Czy należy przewidzieć ogrodzenie nowego ujęcia oraz drogi dojazdowe?

10. Proszę o załączenie dokumentacji hydrogeologicznych lub samych przekrojów geologicznych dla istniejących ujęć na SUW Wężyska w celu określenia przybliżonej głębokości nowego odwiertu.

11. Prosimy o podanie szacunkowej wydajności SUW Wężysko po rozbudowie sieci wodociągowej. Czy SUW Wężysko przejmie odbiorców zasilanych obecnie z SUW Retno i Czarnowo po ich likwidacji?

12. Zgodnie z p-ktem 1.2.2 cz. III PFU cz. opisowa nowy agregat na SUW Wężyska ma zostać zlokalizowany przy budynku SUW pod wiatą. Czy budowa wiaty na agregat leży w zakresie zamówienia?

13. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na podział ceny ryczałtowej określonej zgodnie z tabelą B zbiorczego zestawienia kosztów dla robót budowlano - montażowych celem umożliwienia fakturacji miesięcznej robót.

14. Prosimy o potwierdzenie, że zgodnie z zapisami PFU pkt. 9.2. str. 83 opłaty za umieszczenie obcych urządzeń w pasie drogowym (przez okres realizacji kontraktu) ponosi Wykonawca. Jeżeli tak to w jakiej pozycji zestawienia kosztów należy je uwzględnić.

15. Zgodnie z zapisami PFU pkt. 1.5 str. 14 rury PE powinny mieć parametry PN16, SDR 11 natomiast w tym samym punkcie na str.15 jest zapis "sieć wodociągowa wykonana będzie z rur polietylenowych PE 100, SDR17, PN10", również na stronie 20 - wymagania dotyczące sieci wodociągowej jest zapis "sieć wodociągowa wykonana będzie z rur polietylenowych PE100, SDR17, PN10". Prosimy o jednoznaczne określenie parametrów dla rur wodociągowych.

16. Zgodnie z zapisami PFU str. 5 zakres inwestycji obejmuje wymianę odcinków sieci wodociągowej z przyłączami w miejscowościach Wężyska, Czarnowo i Retowo, również na stronie 11 PFU jest zapis "ponadto przedmiot zamówienia obejmuje wymianę odcinków istniejącej sieci wodociągowej z przyłączami oraz uzbrojeniem (hydranty i zasuwy odcinające) w miejscowościach Wężyska, Czarnowo i Retowo". Przedstawiony powyżej zakres robót nie występuje w Tabeli B zbiorczego zestawienia kosztów dla robót budowlano - montażowych. Prosimy o potwierdzenie czy wymiana sieci w miejscowościach Wężyska, Czarnowo i Retowo jest objęta zakresem przetargu. Jeżeli tak, to w jakich elementach Tabeli B należy uwzględnić koszt ich wykonania.

17. Zgodnie z zapisami PFU str. 5 z zakresu przedmiotu zamówienia wyłącza się wodociąg do m. Chojna wraz z przyłączami w tej miejscowości, natomiast na str. 7 PFU pkt. 1.2. zakres przedmiotu zamówienia jest zapis "budowe nowego wodociągu obiegowego do wsi Chojna (przełączenie). Prosimy o podanie zakresu robót do wykonania i wskazania pozycji robót w tabeli B w której należy uwzględnić koszy przełączenia wodociągu dla m. Chojna.

18. Czy Zamawiający zaakceptuje jako wymianę sieci wodociągowej i przyłączy w m. Wężyska, Czarnowo i Retowo budowę nowego wodociągu i nowych odgałęzień do granicy działki ułożonych przy wodociągu istniejącym bez konieczności likwidacji istniejącego wodociągu.

19. Zgodnie z zapisami PFU str.11 wyposażenie sieci wodociągowej jest zapis - "sieć punktów poboru wody do celów p.poż - hydranty nadziemne lub podziemne. Proszę o określenie czy projektowany pieścień wodociągu obiegowego ma być również wyposażony w sieć punktów do poboru wody do celów p.poż czy tylko sieć rozgałęzna w miejscowościach. Jeżeli w miejscowościach to prosimy o podanie warunków w jaki sposób budowana sieć w miejscowościach o średnicy 110 i 90 mm ma spełnić powyższy warunek. Zgodnie z PN minimalna średnica wodociągu do celów p.poż to 125 mm.

20. Prosimy o informację na których arkuszach, stanowiących załącznik do decyzji lokalizacyjnej oraz na jakich działkach znajdują się obiekty stacji uzdatniania wody w m. Wężysko, Czarnowo i Retno. Na załączonych arkuszach stanowiących załącznik do decyzji lokalizacyjej brak zaznaczonych budynków SUW do modernizacji i rozbiórki.

21. Zgodnie z p-ktem 1.2.2 (str. 10) cz. III PFU cz. opisowej, na SUW Czarnowo należy wykonać likwidację studni. Prosimy o określenie zakresu likwidacji. Czy likwidacja ujęcia ma zostać wykonana poprzez wyjęcie rur eksploatacyjnych czy pozostawienie ich w otworze, z odtworzeniem warstw i wykonaniem płyty informacyjnej? W przypadku konieczności wyjęcia rur eksploatacyjnych z otworu czy należy je przekazać Zamawiającemu, czy Wykonawca może zachować je dla siebie.

22. Czy na SUW Retno należy również przewidzieć likwidację studni? Jeśli tak to czy w takim samym zakresie jak opisano w pytaniu nr 2?

23. Na stronie 10 PFU jest zapis "w miejscowościach Nowy Raduszec, Brzózka i Sarnie Łęgi przewidziano podłączenie poszczególnych posesji w formie odejść bocznych od rurociągu rozdzielczego ........" W celu ujednolicenia warunków przetargowych prosimy o określenie ilości przedmiarowych (ilości odejść bocznych).

24.Prosimy o jednoznaczne określenie sposobu połączenia odejść bocznych z siecią rozdzielczą:

- połączenie za pomocą nawiertki z możliwością zamknięcia dopływu wody,

- czy połączenie za pomocą opaski + zasuwa.

25. Zgodnie z Częścią III SIWZ, pkt 1.2.2 brzmi: Sieć wodociągowa obwodowa z SUW w Wężyskach

Projekt przewiduje budowę sieci wodociągowej obwodowej od Stacji Uzdatniania Wody w Wężyskach z odejściami do miejscowości: Chojna, Wężyska, Brzózka, Sarnie Łęgi, Nowy Raduszec, Strumienno, Retno, Sarbia i Czarnowo. Budowa sieci wodociągowej rozdzielczej z umożliwieniem podłączenia poszczególnych posesji w miejscowościach Nowy Raduszec, Brzózka i Sarnie Łęgi. W miejscowościach: Nowy Raduszec, Brzózka i Sarnie Łęgi przewidziano podłączenie poszczególnych posesji w formie odejść bocznych od rurociągu rozdzielczego oddzielonego nawiertką z możliwością zamknięcia dopływu wody i zakończonych korkiem przy granicy nieruchomości.

Długość sieci wodociągowej z przyłączami L = ok. 31 000,00 m, w tym:

? wodociąg obwodowy od SUW w Wężyskach z odejściami do miejscowości: Chojna, Wężyska, Brzózka, Sarnie Łęgi, Nowy Raduszec, Strumienno, Retno, Sarbia i Czarnowo o średnicy 225 mm, 160 i 90 mm - o długości ok. L= 23.000,00 m.

? sieć wodociągowa rozdzielcza w miejscowości Nowy Raduszec ?o średnicy 140, 110 i 90 mm i długości ok. L = 2.200,00 m oraz przyłącza ok. 400 m.

? sieć wodociągowa rozdzielcza w miejscowości Brzózka - o średnicy 160, 140, 110 i 90 mm i długości ok. L= 2.300,00 m oraz przyłącza ok. 500 m.

? sieć wodociągowa rozdzielcza w miejscowości Sarnie Łęgi - o średnicy 90 mm i długości ok. L=1900,0 m oraz przyłącze L= 25,0 m.

Zamawiający dopuszcza wykorzystanie, o ile będzie to technicznie możliwe odcinków istniejących sieci przesyłowych łączących poszczególne miejscowości. Powyższe musi zostać poparte obliczeniami hydraulicznymi na etapie wykonania koncepcji oraz dobrym stanem technicznym istniejących ruruociągów.

Projektowana sieć obwodowa usytuowana będzie w drogach gminnych, powiatowych i leśnych, skrzyżowania z drogą powiatową, linią kolejową i drogą krajową, w części południowo - zachodniej terenu Gminy Krosno Odrzańskie na odcinkach pomiędzy miejscowościami SUW Wężyska ? Brzózka - Sarnie Łęgi - Nowy Raduszec ? Strumienno ? Retno - Sarbia ? Czarnowo - Wężyska.

Ponadto przedmiot zmówienia obejmuje również wyminę odcinków istniejącej sieci wodociągowej z przyłączami oraz uzbrojeniem (hydranty i zasuwy odcinające) w miejscowościach Wężyska, Czarnowo i Retno w następującym zakresie (nie uwzględnionym w poprzednim akapicie):

1.Czarnowo:

? Sieć wodociągowa o średnicy DN 80 i DN 100 długości ok. 5,40 km,

? Przyłącza wodociągowe o średnicy DN 25, długości ok. 1,2 km, ok. 118 szt.

2.Wężyska;

? Sieć wodociągowa o średnicy DN 80 i DN 100 długości ok. 7,10 km,

? Przyłącza wodociągowe o średnicy DN 25, długości ok. 2,5 km, ok. 153 szt.

3.Retno;

? Sieć wodociągowa o średnicy DN 80 i DN 100 długości ok. 2,30 km,

? Przyłącza wodociągowe o średnicy DN 25, długości ok. 0,10 km, ok. 10 szt.

Przełączenia wymienionych powyżej przyłączy (zasilanych z nowej sieci rozdzielczej nastąpi przy granicy nieruchomości) oraz wymiana istniejących wodomierzy na nowe z możliwością zdalnego odczytu zostaną wykonane przez służby KPWiK.

Prosimy o podanie dokładnego zakresu jaki przewiduje SIWZ oraz długości sieci przewidzianych do realizacji.

26. W przypadku gdy w/w zakres jest objęty opracowaniem sieć wodociągowa przewidziana do wymiany nie jest objęta decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia. W związku z powyższym Wykonawca może wystąpić z wnioskiem o wydanie decyzji środowiskowej po ok. 45 dniach od podpisania umowy po zatwierdzeniu przez Zamawiającego koncepcji.

Czas wydawania decyzji środowiskowej wynosi ok. 65 dni a jej uprawomocnienie 14 dni.

Po tym czasie wykonawca może wystąpić z wnioskiem o decyzję o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Czas wydawania decyzji wynosi ok. 65 dni a jej uprawomocnienie 14 dni.

Dopiero po tym terminie Wykonawca może rozpocząć procedurę uzgadniania przebiegów projektowanych sieci z zarządcami poszczególnych dróg i wystąpić do ZUDP o uzgodnienie przebiegów. Po zakończeniu tej procedury Wykonawca może złożyć wniosek o pozwolenie na budowę.

Podsumowując, termin złożenia wniosku o pozwolenie na budowę w ciągu 5 miesięcy jest niemożliwy do wykonania. Z podanych przez nas terminów szacowany czas uzyskania niezbędnych dokumentów umożliwiających rozpoczęcie prac projektowych to 203 dni czyli ok. 7 miesięcy.

W związku z powyższym prosimy o zmianę terminu wykonania umowy na 30 miesięcy ( w tym 15 miesięcy na prace projektowe).

 

Na podstawie przepisów art. 38 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający dokonuje wyjaśnień do SIWZ ww. zadania:

 

  1. Zakres robót do wykonania w SUW Wężyska opisano w punkcie 1.2.2. części III cz. Opisowa PFU. Zapisy zawarte w punkcie 2.2. należy stosować do przedmiotu zamówienia w odpowiednim zakresie robót oraz adekwatnie do opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej. Szczegółowe określenie zakresu robót ustala Wykonawca ? Projektant na podstawie PFU i oględzin z natury SUW-u.

  2. Zakres robót do wykonania w SUW Wężyska opisano w punkcie 1.2.2. części III cz. Opisowa PFU. Zapisy zawarte w punkcie 5 należy stosować do przedmiotu zamówienia w odpowiednim zakresie robót oraz adekwatnie do opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej. Szczegółowe określenie zakresu robót ustala Wykonawca ? Projektant na podstawie PFU i oględzin z natury SUW-u.

  3. Zakres robót do wykonania w SUW Wężyska opisano w punkcie 1.2.2. części III cz. Opisowa PFU. Zapisy zawarte w punkcie 1.3.2 WWiORB-05 należy stosować do przedmiotu zamówienia w odpowiednim zakresie robót. Zamawiający zwraca uwagę, że zakres robót opisany w punkcie 1.2.2. części III cz. Opisowa PFU obejmuje również podłączenie nowych obiektów i urządzeń do istniejącego układu technologicznego oraz wykonanie niezbędnych w tym zakresie sieci i instalacji miedzy obiektowych. Szczegółowe określenie zakresu robót ustala Wykonawca ? Projektant na podstawie PFU i oględzin z natury SUW-u.

  4. Zakres robót do wykonania w SUW Wężyska opisano w punkcie 1.2.2. części III cz. Opisowa PFU. Zapisy zawarte w punkcie 5 WWiORB-06 należy stosować do przedmiotu zamówienia w odpowiednim zakresie robót oraz adekwatnie do opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej. Szczegółowe określenie zakresu robót ustala Wykonawca ? Projektant na podstawie PFU i oględzin z natury SUW-u.

  5. Moc zainstalowana 83 kW, moc szczytowa 60 kW, prąd szczytowy 94,2 A przy cos ? (fi) ? 0,94.

  6. Likwidacji ulega cały SUW Czarnowo łącznie ze zbiornikami. Zbiorniki są z tworzywa sztucznego po 10 m? wewnątrz hali.

  7. Odstojniki wód popłucznych przewidziane do rozbiórki na SUW w Czarnowie ? 5 szt., SUW w Retnie ? 2 szt.

  8. WWiORB ? 8 dotyczy SUW Wężyska w zakresie ewentualnego odtworzenia ogrodzenia po robotach sieciowych na terenie SUW i przyłączenia nowego wodociągu obiegowego.

  9. Nowa studnia ma być zlokalizowana na terenie SUW Wężyska. Nie należy planować ogrodzenia nowego ujęcia oraz dróg dojazdowych.

  10. Zamawiający na swojej stronie internetowej załączył do pobrania 2 pliki w formacie pdf - Zbiorcze zestawienie wyników wiercenia studziennego nr 1 i 2.

  11. Wydajność SUW Wężyska po rozbudowie pozostanie bez zmian. Przewidywana do wykonania studnia stanowić będzie rezerwę. SUW Wężyska przejmie odbiorców obsługiwanych przez SUW-y Retno i Czarnowo.

  12. Tak budowa wiaty i fundamentu pod agregat leży w zakresie przedmiotu zamówienia.

  13. Zamawiający nie wyraża zgody.

  14. Opłaty za umieszczenie obcych urządzeń w pasie drogowym ponosi Wykonawca. Koszty te należy ująć w tabeli B - Wykaz cen w kolumnie ?Nr Obiektu? w pozycji VIII.

  15. Sieci wodociągowe zewnętrzne należy projektować i wykonać z rur PE 100, SDR 17, PN 10.

  16. Koszty wykonania wymiany sieci wodociągowej w miejscowościach Wężyska, Retno, Czarnowo należy zawrzeć w tabeli B - Wykaz cen w kolumnie ?Nr Obiektu? w pozycji IV.

  17. Zakres budowy wodociągu do m. Chojna obejmuje przełączenie istniejącej nitki wodociągu do miejscowości Chojna DN 110 do wodociągu obiegowego zgodnie z wymaganiami opisanymi w PFU. Koszty wykonania przełączenia istniejącej sieci wodociągowej w miejscowości Chojna należy zawrzeć w tabeli B ? Wykaz cen w kolumnie ?Nr Obiektu? w pozycji IV.

  18. Tak zamawiający zaakceptuje wymianę wodociągu bez konieczności likwidacji starej sieci wodociągowej.

  19. Wodociąg obiegowy pomiędzy miejscowościami ma być wyposażony w HP których zadaniem będzie odpowietrzenie i odwodnienie odcinków przewodów wodociągowych. Natomiast sieci wodociągowe w miejscowościach mają spełniać wymagania stawiane wodociągom do celów p.poż. Powyższe Wykonawca winien rozwiązać w opracowanej dokumentacji projektowej.

  20. Lokalizację SUW Wężyska, Czarnowo i Retno pokazano na załączniku nr 6 częsci informacyjnej PFU.

  21. Likwidacja studni na SUW Czarnowo obejmuje wyjęcie rur eksploatacyjnych z otworów bez przekazywania ich Zamawiającemu.

  22. Likwidacja studni na SUW Retno obejmuje wyjęcie rur eksploatacyjnych z otworów bez przekazania ich Zamawiającemu.

  23. Ilość odejść bocznych do wykonania w ramach przedmiotu zamówienia w miejscowościach Nowy Raduszec, Brzózka i Sarnie Łęgi wynikać będzie z dokumentacji opracowanej przez Wykonawcę. Jednak dla ujednolicenia warunków przetargowych Zamawiający podaje szacunkową liczbę odejść bocznych odpowiednio Sarnie Łęgi - 1 szt., Brzózka ? ok. 95 szt. Nowy Raduszec ? ok. 79 szt. z zastrzeżeniem, że do obowiązków Wykonawcy na etapie realizacji przedmiotu zamówienia będzie należało wykonanie odjeść bocznych do wszystkich istniejących i budowanych gospodarstw domowych.

  24. Odejścia boczne z siecią rozdzielczą należy łączyć za pomocą opaski + zasuwa (nawiertka NWZ z zasuwką).

  25. Zakres robót do wykonania SIWZ opisano w punkcie 1.2.2. części III cz. Opisowa PFU. Zapisy zawarte w pozostałych rozdziałach należy stosować do przedmiotu zamówienia w odpowiednim zakresie robót oraz adekwatnie do opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej. Szczegółowe określenie zakresu robót ustala Wykonawca ? Projektant na podstawie PFU.

  26. Sieć wodociągowa przewidziana do wymiany w miejscowościach Wężyska, Retno i Czarnowo nie jest objęta decyzją środowiskową i lokalizacyjną, ponieważ zgodnie z Ustawą Prawo Budowlane art. 29. ust 2. pkt 11 przebudowę sieci wodociągowych można wykonać na podstawie zgłoszenia robót budowlanych.

     

    Prezes Zarządu

    Aleksander Kozłowski

     

    Załaczniki:

    Wężyska_Zbiorcze zestawienie wyników wiercenia studziennego nr1.pdf

    Wężyska_Zbiorcze zestawienie wyników wiercenia studziennego nr2.pdf

    Wyjaśnienia_SIWZ_JRP_P_2_2013.docX